Skip to main content

CASS Tool Icon Herramienta CASS

Usa la herramienta CASS para tomar el archivo de dirección de entrada y verificarlo con el Sistema de soporte de precisión de codificación (CASS) del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS). La herramienta limpia los datos mediante la corrección de la información de la dirección al estándar del USPS. También añade información valiosa específica de la dirección a los datos.

Al certificar los archivos de dirección con el CASS, puedes recibir importantes descuentos por correos masivos del USPS mediante la presentación de un informe de resumen de CASS.

La biblioteca CASS es una instalación de datos separada que solo está disponible con la oferta de Alteryx Spatial. Se requiere una licencia especial para ejecutarla. Los datos se publican bimensualmente y caducan cada dos meses (el último día de los meses pares). Por ejemplo, la versión de junio de CASS expira el 31 de agosto y la versión de agosto expira el 31 de octubre.

Debido a que los registros se procesan en diferentes hilos de procesamiento, salen en el orden que se completan en lugar de en el orden de entrada.

Archivo CASS

CASS.ini se utiliza para que Designer pueda determinar qué rutas se utilizaron para tu instalación de CASS. De forma predeterminada, se escribe en C:\ProgramData\Alteryx\DataProducts\DataSets\CASS\CASS.ini.

Configurar la herramienta

  1. Campo de la empresa (opcional): el nombre de la empresa.

  2. Campo de urbanización (Puerto Rico) (opcional): si utilizas datos de dirección de Puerto Rico, usa un campo de urbanización para indicar el vecindario. Esto reduce la confusión entre direcciones que comparten número y calle, pero que no son la misma dirección.

  3. Campo de dirección: el número de la casa y la calle.

  4. Campo de dirección 2 (opcional): solo se requiere un campo de dirección, pero el archivo puede tener un segundo campo de dirección que contenga un número de edificio, apartamento o suite. Cuando se pasa un número de suite a la propiedad de la dirección 2, debe estar presente un nombre de suite o un precalificador (Suite [Ste], Departamento [Apt], Unidad [Unit], etc.) para que la herramienta CASS lo reconozca como un número de suite. El USPS proporciona una lista de precalificadores aceptables.

  5. Usa el Campo de ciudad, Campo de estado/provincia y el Campo de código postal para ingresar la información restante de la dirección, donde la información de provincia y código postal se introduce para las direcciones en Canadá. Si la información de la ciudad, el estado y el código postal se encuentran dentro de una sola columna, selecciona la opción Última línea es un campo único. Las opciones de campo separadas cambian al menú desplegable Campo de última línea, que puedes usar para seleccionar la columna que contiene la ciudad, el estado y la información del código postal.

Usa la pestaña Campos de salida a fin de seleccionar qué información se devuelve para su uso en el análisis.

Opciones de la lista de selección

CASS_Address

La dirección de entrada y el nombre de la suite, así como cualquier corrección o estandarización realizada. Si una dirección tiene un nombre de suite, la dirección se copia a CASS_AddressPlutSuite.

Las correcciones incluyen la corrección tipográfica o la inserción de sufijos y direccionales faltantes. La estandarización incluye cambios en las abreviaturas postales preferidas, como “Street” a “St.”.

CASS_Address2

La segunda línea de dirección asociada a la dirección. Puede contener una suite o una dirección secundaria diferente, como un apartado postal. Esto se agrega a la dirección antes de que se intente la verificación.

CASS_AddressPlusSuite

La dirección de entrada con un nombre de suite adjunto, si corresponde.

CASS_AddressRange

El número de casa de la dirección de entrada.

CASS_AddressTypeCode

Un valor de cadena que contiene un carácter que es representativo del tipo de dirección que se está analizando. No se presentan datos si el campo contiene una dirección que no es de USPS.

Códigos de EE. UU.:

  • A: Alias

  • F: Dirección de la empresa

  • G: Dirección general de entrega

  • H: Rascacielos o complejo empresarial

  • P: dirección de apartado postal

  • R: dirección de ruta rural

  • S: Calle o dirección residencial

CASS_AddressTypeString

Una cadena que contiene la primera palabra de la descripción AddressTypeCode.

F en AddressTypeCode devuelve la empresa en AddressTypeString.

CASS_CarrierRoute

Una cadena que contiene cuatro caracteres. El primer carácter es alfabético e indica el tipo de entrega.

  • B: apartado postal

  • C: entrega en la ciudad

  • G: entrega general

  • H: contrato de autopista

  • R: ruta rural

CASS_City

La ciudad de la dirección de entrada. Si la ciudad no está disponible, se utiliza en su lugar la ciudad o municipio oficial del código postal.

CASS_CityAbbreviation

Una cadena que contiene el nombre de la ciudad con un máximo de 13 caracteres. Si el nombre de la ciudad es mayor a 13 caracteres, se utiliza la abreviatura oficial del USPS.

CASS_CMRA

Una cadena que contiene un carácter que indica si la dirección es un buzón privado en una Agencia de recepción de correo comercial, o CMRA, como buzones, etc.

  • N: no, la dirección no está en una CMRA.

  • Y: sí, la dirección está en una CMRA.

CASS_CongressionalDistrict

Una cadena que contiene dos caracteres numéricos que indican en qué distrito congresional se encuentra la dirección, con precisión al nivel ZIP+4. Si solo hay un distrito congresional, el valor es 01.

CASS_CountyFIPS

Una cadena que contiene cinco caracteres numéricos que indica el Estándar Federal de Procesamiento de Información (FIPS), un código definido por la Oficina del Censo de EE. UU. que es preciso hasta el nivel ZIP+4. Los dos primeros dígitos son el código estatal, seguido por tres dígitos que indican el condado.

CASS_CountyName

Una cadena de 25 caracteres para el nombre del condado asociado con el FIPS del condado.

Se devuelve el condado principal para el código postal de cinco dígitos. Dado que algunos códigos postales se superponen a varios condados, a veces se devuelve el condado equivocado. Lo mejor es usar el Geocodificador EE.UU. para determinar el condado en el que se incluye una dirección (ID de censo).

CASS_DeliveryPointCheckDigit

El 12.º dígito de un código de barras POSTNet de 12 dígitos.

Un código de barras POSTNet es un código de 12 dígitos con el código postal para los dígitos 1-5, el código Plus4 para los dígitos 6-9, el código del punto de entrega para los dígitos 10-11, y la verificación del punto de entrega para el dígito 12.

CASS_DeliveryPointCode

Los dígitos 10.º y 11.º de un código de barras PostNet de 12 dígitos.

Un código de barras POSTNet es un código de 12 dígitos con el código postal para los dígitos 1-5, el código Plus4 para los dígitos 6-9, el código del punto de entrega para los dígitos 10-11, y la verificación del punto de entrega para el dígito 12.

CASS_DPVFootnotes

Una cadena de dos dígitos que contiene un código que evalúa la validez y la capacidad de entrega de la dirección de entrada.

  • AA: la calle, la ciudad, el estado y el código postal son válidos. La dirección coincide con un registro ZIP+4.

  • A1: la dirección no es válida y no coincide con ningún registro ZIP+4.

  • BB: todos los componentes de la dirección se confirman y la dirección es entregable.

  • CC: la dirección es entregable después de quitar el número del subedificio de la dirección de entrada.

  • F1: la dirección es una dirección militar.

  • G1: la dirección es una dirección de entrega general.

  • N1: la dirección tiene una coincidencia DPV con el número de la instalación, pero falta el número de subedificio en la entrada.

  • M1: falta el número de la instalación.

  • M3: el número de la instalación no es válido.

  • P1: falta el número de apartado postal, RR o HC.

  • P3: el número de apartado postal, RR o HC no es válido.

  • PB: la dirección coincide con la dirección de un apartado postal.

  • RR: la dirección coincide con una CMRA y el designador PMB está presente.

  • R1: la dirección coincide con una CMRA, pero falta el designador PMB.

  • R7: la dirección coincide con una dirección física, pero no recibe entrega del USPS.

  • U1: la dirección coincide con un código postal único.

CASS_ErrorCode

Obsoleto. Consulta Códigos de resultados de CASS.

CASS_ErrorString

Obsoleto. Consulta Códigos de resultados de CASS.

CASS_EWSFlag

Una cadena que contiene un carácter que indica si la dirección de entrada se encontró en la base de datos del Sistema de alerta temprana (EWS).

  • Y: la dirección está en la base de datos del EWS.

  • N: la dirección no está en la base de datos del EWS.

CASS_LACS

Una cadena que contiene un carácter que indica si la dirección de entrada se ha sometido a una conversión del Servicio de conversión de direcciones localizables (LACS), un proceso para modificar direcciones de rutas rurales a direcciones estilo ciudad para permitir que los servicios de emergencia encuentren direcciones de manera más eficiente.

Después de una conversión, la dirección antigua se conserva en el archivo ZIP+4 durante un período de un año; luego, se elimina del archivo ZIP+4 y la lógica de comprobación de dirección no asigna un +4 para la dirección.

  • L - La dirección se convirtió.

  • En blanco: la dirección no se convirtió.

CASS_LACSLinkIndicator

Solo direcciones LACS. Una cadena que contiene un carácter que indica si una dirección se ha sometido a una conversión del Servicio de conversión de direcciones localizables (LACS).

  • Y: sí, la dirección de entrada se encontró en la base de datos de LACSLink y se cambió a la nueva dirección.

  • N: no, no se encontró la dirección de entrada.

  • S: la dirección enviada fue encontrada en la base de datos LASLink, pero contenía una suite que no se podía igualar.

CASS_LACSLinkReturnCode

Solo direcciones LACS. Un código para las direcciones de rutas rurales para indicar si se han convertido a direcciones estándar.

  • A: coincidencia de registro LACS. La dirección de entrada coincide con una dirección en el archivo maestro. Se puede proporcionar una nueva dirección.

  • 00: sin coincidencia. La dirección de entrada no pudo coincidir con una dirección en el archivo maestro. No se puede proporcionar una nueva dirección.

  • 14: registro LACS encontrado. La nueva dirección no convertiría el tiempo de ejecución. La dirección de entrada coincide con una dirección en el archivo maestro. La nueva dirección no se pudo convertir en una dirección entregable.

  • 92: registro LACS. Número secundario eliminado de la dirección de entrada. La dirección de entrada coincidía con una dirección en el archivo maestro, pero la dirección de entrada tenía un número secundario y el archivo maestro no. El registro es una coincidencia de high-rise o de nivel de calle de ZIP+4.

CASS_Lastline

Un único campo que contiene la ciudad, el estado y la información del código postal de la dirección de entrada.

CASS_MSA

Retirado. Contiene un valor nulo si se utiliza.

CASS_Plus4

El apéndice del código postal de 4 dígitos asociado con la dirección de entrada.

CASS_PMSA

Una cadena de cuatro caracteres que contiene el número del Área Estadística Metropolitana Principal (PMSA) asociado con la dirección de entrada.

El PMSA es definido por la Oficina de Gestión y Presupuesto para las regiones con una población de más de un millón.

CASS_PostalCode

Una cadena de seis caracteres que contiene el código postal asociado con la dirección de entrada canadiense.

CASS_PostDirection

Una cadena con un máximo de dos caracteres que contiene abreviaturas de direcciones geográficas que siguen el nombre de la calle.

Los valores incluyen N, NE, E, SE, S, SW, W y NW.

Ejemplo: En la dirección 100 N Main St E, este campo tiene el valor E.

CASS_PreDirection

Una cadena con un máximo de dos caracteres que contiene abreviaturas de direcciones geográficas que siguen el nombre de la calle.

Los valores incluyen N, NE, E, SE, S, SW, W y NW.

Ejemplo: En la dirección 100 N Main St E, este campo tiene el valor E.

CASS_PrivateMailbox

El buzón privado asociado a una Agencia de recepción de correo comercial (CMRA).

CASS_PrivateMailboxName

La porción del nombre de buzón privado de la dirección de entrada, si corresponde.

CASS_PrivateMailboxNumber

La porción del número de buzón privado de la dirección de entrada, si corresponde.

CASS_Province

Una cadena de dos caracteres que contiene la abreviatura de provincia asociada con la dirección de entrada.

CASS_Results

Una cadena que contiene códigos de cuatro caracteres que indican el estado o los errores. Para que un registro sea considerado una buena coincidencia, debe tener AS01 o AS02. Para la lista completa de códigos, ve a Códigos de resultados de CASS.

CASS_State

Una cadena de dos caracteres que contiene la abreviatura de estado asociada con la dirección de entrada.

CASS_statusCode

Obsoleto. Consulta Códigos de resultados de CASS.

CASS_StreetName

Una cadena con un máximo de 28 caracteres que contiene el nombre de la calle de la dirección de entrada.

CASS_Suffix

Una cadena con un máximo de cuatro caracteres que contiene la porción del sufijo de la dirección de entrada. Los valores incluyen ST, RD, AVE, BLVD, CIR , y PL.

CASS_Suite

El nombre de la suite y el número asociados con la dirección de entrada. Una suite que se encuentra al final de la dirección de entrada se mueve aquí.

CASS_SuiteLinkReturnCode

Una cadena que indica si la dirección enviada coincidió en la base de datos de SuiteLink en función del nombre comercial de la dirección y si se podía devolver un número de suite mejorado.

  • A: el archivo maestro contiene una coincidencia y se identificó un número de suite mejor.

  • 00: no se encontró una coincidencia en el archivo maestro.

Campo de la empresa (opcional) debe ser seleccionado para que estos datos sean analizados.

CASS_SuiteName

Una cadena con un máximo de cuatro caracteres que contiene el nombre de la unidad secundaria. Los posibles valores de retorno son #, APT, BLDG, BOX, BSMT, DEPT, FL, FRNT, HNGR, LBBY, LOT, LOWR, OFC, PH, PIER, REAR, RM, SIDE, SLIP, PSC, STE, STOP, TRLR, UNIT, y UPPR.

CASS_SuiteRange

Una cadena con un máximo de seis caracteres que contiene el rango de la unidad de suite de la dirección de entrada.

CASS_SuiteStatus

Obsoleto. Consulta Códigos de resultados de CASS.

CASS_TimeZone

Incompatible.

CASS_TimeZoneCode

Incompatible.

CASS_Urbanization

Solo direcciones puertorriqueñas. Cuando se intenta corregir direcciones en Puerto Rico, la lógica de comprobación de direcciones puede producir múltiples coincidencias al codificar algunos registros. El nombre de urbanización se utiliza cuando un código postal está vinculado a varias instancias de la misma dirección.

CASS_ZIP

El código postal asociado a la dirección de entrada. Los códigos de EE. UU. son de cinco o nueve dígitos, y los códigos canadienses son dígitos.

CASS_ZIPType

Una cadena que contiene un carácter que representa el tipo de código postal de la dirección de entrada.

  • P: un código postal asignado a un apartado postal.

  • U: único, un código postal asignado a una organización o institución gubernamental como el IRS.

  • M: militar, un código postal asignado a un APO/FPO.

  • En blanco: un código postal estándar.

Usa las casillas de verificación en la lista de selección o los botones de la derecha para seleccionar la salida deseada.

  • Seleccionar todo: se seleccionan todas las salidas disponibles.

  • Valores para EE. UU: se seleccionan las salidas que suelen ser útiles para el análisis de datos estadounidenses. Los campos de salida seleccionados son los siguientes:

    • CASS_Address2

    • CASS_AddressPlusSuite

    • CASS_CarrierRoute

    • CASS_City

    • CASS_DeliveryPointcheckDigit

    • CASS_DeliveryPointCode

    • CASS_Lastline

    • CASS_Plus4

    • CASS_Results

    • CASS_State

    • CASS_ZIP

  • Valores para Canadá: se seleccionan las salidas que suelen ser útiles para el análisis de los datos canadienses. Los campos de salida seleccionados son los siguientes:

    • CASS_Address2

    • CASS_AddressPlusSuite

    • CASS_City

    • CASS_Lastline

    • CASS_PostalCode

    • CASS_Province

    • CASS_Results

  • Borrar todo: no se seleccionan salidas.

Usa la pestaña Informe CASS de EE. UU. para generar un formulario CASS 2011 3553, un informe de análisis que verifica que tus datos han sido codificados utilizando software certificado por CASS, un requisito para enviar al USPS para los descuentos por correo masivo. Si necesitas crear un informe actual, visita el Servicio Postal de los Estados Unidos para conocer los últimos requisitos de CASS.

  • Campos CASS: los campos requeridos para el informe de CASS.

    1. ProcessorName: nombre del usuario que envía el informe. Llena la sección B1 del formulario.

    2. ListName: nombre de la lista según lo especificado por el procesador. Llena la sección B4 del formulario.

    3. Nombre, Empresa, Dirección, Ciudad, Estado y Código postal: información de dirección que se está validando. Llena la sección D3 del formulario.

  • Archivo de informe CASS: selecciona Buscar para navegar a la ubicación donde deseas guardar tu informe CASS. Después de ejecutar el flujo de trabajo, puedes acceder al informe navegando a esa ubicación o abriendo el archivo desde la ventana Resultados.

Contenido del formulario CASS 3553

El proveedor de software certificado por CASS y la información de la versión utilizados para generar el formulario.

A1, A2, A3, A10, A11 y A12 se completan automáticamente.

La base de datos del motor CASS contiene versiones antiguas, información de listas y datos especificados por el usuario.

B1, B2a, B2e, B3a, B3d, B4, B5 y B6 se completan automáticamente.

El resultado resumido del proceso CASS. El contenido varía según los datos y el motor utilizados.

Valores devueltos:

  • ZIP+4/DPV confirmados: el número de registros verificados como coincidencias con el nivel ZIP+4 y el período de validación.

  • 5 - Digito codificado: El número de registros verificados al nivel de Ruta de Transportista de 5 dígitos y el período de validación.

  • Codificado CRRT: el número de registros verificados al nivel de ruta de transportista y el período de validación.

  • eLOT asignado: el número de registros asignados a un número de secuencia de línea de viaje mejorado y el período de validación.

C1a, C1d, C1e, C1f, C2a, C2d, C2e y C2f se completan automáticamente.

Información de fecha y firma del remitente.

La firma del correo y la fecha firmada se completan por el remitente.

D3 se completa automáticamente.

El QSS solo se pone a disposición del procesador de la lista para su revisión y análisis. Esta información no debe ser considerada por el personal del Postal Service™ para determinar la elegibilidad de tarifas.

Valores devueltos:

  • High Rise predeterminado: el número de registros de High Rise que coincidían de forma predeterminada. La coincidencia predeterminada se produce cuando la dirección coincide correctamente en el nivel de dirección de calle, pero no puede coincidir con una dirección secundaria válida.

  • High Rise exacto: el número de registros de High Rise que se ajustaron exactamente a una dirección primaria y secundaria.

  • RR predeterminada: el número de registros de direcciones de ruta rural que se coincidían de forma predeterminada. Las coincidencias predeterminadas se verifican en el nivel de número de ruta, pero no coinciden con un rango primario válido.

  • RR exacta: el número de registros de direcciones de ruta rural que se verificaron en el número de ruta y que también coincidieron con un rango primario válido.

  • LacsLink: el número de registros de direcciones marcados como que han sufrido una conversión de direcciones rurales a direcciones de estilo urbano.

  • EWS: el número de registros de direcciones que no aparecían en el archivo ZIP+4 del Servicio Postal de los EE. UU., pero eran direcciones válidas.

Usa la pestaña Informe de SOA en Canadá para generar un informe de declaración de precisión canadiense. Visita la SOA canadiense para obtener información sobre el contenido de este informe.

  • Archivo de informe de SOA: haz clic en Examinar para navegar a la ubicación donde deseas guardar tu informe de SOA canadiense. Después de ejecutar el flujo de trabajo, puedes acceder al informe navegando a esa ubicación o abriendo el archivo desde la ventana Resultados.

Usa la pestaña Opciones para ajustar cómo se tratan los datos del informe.

  • Convertir todos los resultados a mayúsculas (automático en el modo de informe de CASS): cuando se marca, todos los resultados se convierten a mayúsculas. Esto se hace automáticamente para los informes CASS, ya que se requiere para el informe.